خوش آموز درخت تو گر بار دانش بگیرد، به زیر آوری چرخ نیلوفری را
Unit 99: If we go... If you see... etc.
ترجمه درس 99 از کتاب Essential Grammar in Use.
A
-
می خواهی با اتوبوس برویم یا تاکسی؟
-
اگر با اتوبوس برویم ارزانتر خواهد بود.
-
سریعتر به آنجا خواهیم رسید اگر با تاکسی برویم.
-
اگر با اتوبوس برویم، ارزانتر خواهد بود.
-
اگر عجله نکنید، قطار را از دست خواهید داد.
-
اگر گرسنه هستید، چیزی بخورید.
-
اگر تلفن زنگ بزند، آیا می توانید آن را پاسخ دهید، لطفاً؟
-
ارزانتر خواهد بود، اگر با اتوبوس برویم.
-
شما قطار را از دست خواهید داد، اگر عجله نکنید.
-
من قصد دارم به کنسرت بروم، اگر بتوانم بلیط بگیرم.
-
آیا اشکالی ندارد اگر از تلفن شما استفاده کنم؟
-
آیا قصد دارید به کنسرت بروید؟ بله، اگر بتوانم بلیط بگیرم.
B
-
اگر فردا اَن را ببینی، آیا می توانی از او بخواهی که به من زنگ بزند؟
-
اگر امروز غروب دیر کردم، منتظرم نمانید.
-
باید چکار کنیم اگر باران ببارد؟
-
اگر فردا حالم خوب نباشد، در خانه خواهم ماند.
C
-
آیا بعداً بیرون می روی؟ شاید. اگر بیرون بروم، پنجره ها را خواهم بست.
-
آیا بعداً بیرون می روی؟ بله، می روم. وقتیکه بیرون بروم، پنجره ها را خواهم بست.
-
وقتیکه امروز غروب به خانه برسم، قصد دارم دوش بگیرم.
-
اگر امروز غروب دیر کردم، منتظر من نمانید.
-
ما قصد داریم تنیس بازی کنیم اگر باران نبارد.
لیست دوره های آموزش زبان در سایت خوش آموز
لیست کتاب های دو زبانه در سایت خوش آموز
- دورۀ رایگان آموزش انگلیسی با کتاب امریکن انگلیش فایل (American English File)
- ترجمۀ رایگان کتاب Essential Grammar in Use
- یادگیری انگلیسی آمریکایی-مکالمات و دیالوگ های روزمره
لیست کتاب های دو زبانه در سایت خوش آموز
نمایش دیدگاه ها (0 دیدگاه)
دیدگاه خود را ثبت کنید: