6B Do you like mornings: Part 2

در این درس یک مقاله در مورد یک روز از زندگی سایمون کاول، سلبریتی معروف انگلیسی را می خوانید. در ادامه با واژگانی در ارتباط با کارهای روزمره آشنا می شوید. در ادامه طی تمرینهایی صحبت کردن و نوشتن را تمرین می کنید. در پایان این درس یک آهنگ زیبا برای شما تدارک دیده شده است.

برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید

5 خواندن

به تصویر سایمون کاول بنگرید. در مورد او چه می دانید؟
این مقاله را بخوانید. از واژه نامه استفاده کنید تا به شما کمک شود. آیا فکر می کنید که روز سایمون برای یک ستارۀ تلویزیونی عادی است؟

یک روز در زندگی سایمون کاول

سایمون کاول یک قاضی در برنامه های تلویزیونی مانند ایکس فاکتور است. او در خانه هایش در لندن و لوس آنجلس زندگی می کند.

هنگامی که صبح ها هشدار ساعت کاول به صدا در می آید، او همیشه دکمۀ چرت زدن را دو بار فشار می دهد. او در تختش صبحانه می خورد و روزنامه را می خواند. او همیشه همان صبحانه را می خورد: آب گرم، آب میوه، و بلغور جو دوسر. سپس چای می خورد.

بعد از صبحانه، او حمام می کند. حمام او یک تلویزیون دارد و او به مدت یک ساعت تلویزیون تماشا می کند. او کارتون فلینت استونز (عصر حجر) را دوست دارد. کاول عاشق حمام کردن است. او روزی سه بار حمام می کند. او همچنین صبح ها ورزش می کند. او همیشه 500 شنا می رود.

کاول معمولاً ساعت 1:00 بعدازظهر کارش را آغاز می کند و در ساعت 9:00 شب آن را تمام می کند. او معمولاً حدود 4:00 صبح به رختخواب می رود. قبل از آن پیام هایی را به دستیارش می فرستد.

او می گوید: "من زندگی روزمرۀ عجیبی دارم."

واژه نامه
\(\text{alarm clock goes off}\): ساعت زنگدار، زنگ می زند
\(\text{hit the snooze button}\): فشردن دکمۀ چرت زدن
\(\text{oatmeal}\): بلغور جو دوسر
\(\text{cartoon}\): کارتون
\(\text{do push ups}\): شنا رفتن
\(\text{send text messages}\): پیامک زدن
این مقاله را دوباره بخوانید. این سوالات را به صورت دونفره پاسخ دهید.
به کلمات هایلایت شده بنگرید و معانی آنها را حدس بزنید. سپس درستی حدس هایتان را با معلمتان یا با یک دیکشنری بسنجید.

\(\text{when}\): وقتیکه، هنگامیکه
\(\text{Then}\): سپس
\(\text{After}\): بعد از
\(\text{about}\): در حدودِ، حوالیِ
\(\text{Before}\): قبل از
این جملات را با کلمات هایلایت شده از مقاله تکمیل کنید.

6 صحبت کردن و نوشتن

صفحۀ 125 بانک واژگان یک روز معمولی
- برای مشاهدۀ صفحۀ 125 اینجا کلیک کنید.
درمورد یک صبح معمولی از زندگی تان بنویسید. از افعال موجود در بانک واژگان \(\text{(get up, have breakfast, ...)}\) استفاده کنید. از قیدهای تکرار \(\text{(always, usually, ...)}\) استفاده کنید. و از کلمات زمانی \(\text{(then, after breakfast, ...)}\) استفاده نمایید.
در مورد یک بعدازظهر یا شب معمولی در زندگی تان به دوستتان چیزهایی بگویید.

7 \(\text{3.8}\) آهنگ امشب فوق العاده

It's late in the evening
اواخر بعدازظهر هست

She's wondering what clothes to wear
و اون تو فكره اينه كه چى بپوشه

She puts on her make up
آرايشش رو ميكنه

And brushes her long blonde hair
و مو های بلوند بلندش را شانه می کند

And then she asks me, "Do I look alright?"
و بعدش از من می پرسد: خوب به نظر می آیم؟

And I say, "Yes, you look wonderful tonight"
و من ميگم: بله ، امشب فوق العاده زيبا شدى

We go to a party
به یه مهمونی رفتیم

And everyone turns to see
و همه برگشتن تا نگاه کنند

This beautiful lady
این خانم زیبا رو

That's walking around with me
که با من در حال راه رفتن است

And then she asks me, "Do you feel alright?"
و بعدش از من می پرسد: حال خوبی داری؟

And I say, "Yes, I feel wonderful tonight"
و من می گویم: بله،امشب حس فوق‌العاده خوبی دارم

I feel wonderful
حالم فوق‌العاده خوبه

Because I see the love light in your eyes
چون نور عشق رو تو چشات می بینم

And the wonder of it all
و قسمت عجيب داستان اینه که

Is that you just don't realize how much I love you
تو هنوز نفهميدى من چقدر عاشقت هستم

It's time to go home now
وقتش رسيده برگرديم خونه

And I've got an aching head
من یکمی سردرد دارم

So I give her the car keys
پس سوييچ ماشين رو بهش ميدم

She helps me to bed
اون کمکم کرد تا بخوابم

And then I tell her as I turn out the light
و بعدش وقتی دارم چراغ ها رو خاموش می کنم، بهش می گم

I say, "My darling, you are wonderful tonight
می گم: عزیزم تو امشب فوق‌العاده هستی

Oh my darling, you are wonderful tonight"
اوه عزیزم ، تو امشب فوق‌العاده هستی