خوش آموز درخت تو گر بار دانش بگیرد، به زیر آوری چرخ نیلوفری را


an email, a blog post, an invitation

an email, a blog post, an invitation
نویسنده : امیر انصاری
در این درس به تمریناتی نوشتاری می پردازیم که شامل نگارش یک ایمیل، نگارش یک پست در یک وبلاگ، و نوشتن یک دعوت نامه می باشند. در هر تمرین نکاتی را فرا می گیرید. دقت کنید که از شما انتظار نمی رود در این سطح از آموزش زبان بر همۀ آنها مسلط باشید، بلکه این انتظار می رود که سعیتان را بکنید و چیزهای تازه ای را در هر تلاش بیاموزید.

سیستم یکپارچۀ سازمانی راهکار



برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید an email, a blog post, an invitation

3 یک ایمیل


  1. ایمیلی که توسط جسیکا فرستاده شده است را بخوانید. او کجاست؟ آیا او خوش می گذراند؟

    an email, a blog post, an invitation
    سلام لورن،
    من برای تعطیلات در ترکیه هستم. عالی است! من در یک مکان زیبا هستم که کاپادوکیا نام دارد. من در یک هتل باحال اقامت دارم. اتاق من یک غار در یک کوه است!
    دقیقاً در همین لحظه در حال خوردن صبحانه هستم و از منظره لذت می برم. این تصویر را ببین. بالون های هوای گرم خیلی نزدیک به هتل ما در حال پروازند. خیلی باحال است!
    بزودی می بینمت!
    جسیکا

  2. اطلاعات زیر را ببینید.

    an email, a blog post, an invitation
    این کادر ساختار آغاز و پایان یک ایمیل را نشان می دهد. در آغاز یک خوش آمدگویی (greeting) را می بینید که در آغاز صحبت به رسم ادب قرار می دهند، چیزی مانند سلام و احوالپرسی آغازین خودمان. در انتهای ایمیل (closing) نیز یک چیز خوب و مودبانه مانند با آرزوی بهترین ها برای شما، با عشق، بزودی می بینمت و از این قبیل قرار می دهند. قرار دادن Best در انتهای ایمیل به نوعی غیر رسمی و خودمانی است. چیزی در معنای با آرزوی بهترین ها برایت. Love هم همینطور است، غیر رسمی و خودمانی که در مورد خانواده یا دوستان خوب بکار می رود، چیزی تقریباً در معنای دوستون دارم، عاشقتونم.

  3. فرض کنید در تعطیلات هستید. کجایید؟ چکار می کنید؟ ایمیلی به یک دوست بنویسید و در موردش بنویسید.

  4. ایمیل خود را برای یافتن اشتباهات بررسی کنید. آیا خوش آمدگویی و بستن آن صحیح هستند؟

4 یک پست در یک وبلاگ


  1. وبلاگ تایلر را بخوانید. چرا روز او متفاوت بود؟

    an email, a blog post, an invitation

    یک روز بزرگ

    توسط تایلر در \(17\) ساعت قبل
    دیروز برای من روز بزرگی بود. اولین روز کاری ام در شغل جدیدم بود! قبل از هر چیز، ساعت \(\text{6:30}\) از خواب بیدار شدم. من معمولاً ساعت \(\text{8:00}\) یا \(\text{8:30}\) بیدار می شوم. خیلی هیجان زده بودم!
    سپس دوش گرفتم و لباس پوشیدم. سپس برای یک مدت طولانی در آینه نگاه کردم. آیا کت و شلوارم خوب به نظر می رسد؟ هیجان زده و نگران بودم.
    بعد از آن با تاکسی به ادارۀ جدیدم رفتم. نمی خواستم دیر کنم! رئیس جدیدم با یک لبخند جانانه به من خوش آمد گفت. خوب بود!
    بعدازظهر با همکاران جدیدم در رستوران ناهار خوردم. کلی صحبت کردیم و خندیدیم.
    در آخر به خانه رفتم. شام خوردم و زود به رختخواب رفتم، در \(\text{9:00}\). واقعاً خسته بودم.

  2. به اطلاعات زیر بنگرید.

    an email, a blog post, an invitation
    این کلمات برای مرتب سازی رویدادها مورد استفاده قرار می گیرند، \(\text{First}\) به معنای در ابتدا، یا قبل از هر چیز می باشد. \(\text{Next}\) به معنای بعد و سپس می باشد. \(\text{Then}\) هم همین معنا را می دهد. \(\text{After that}\) یعنی بعد از آن. \(\text{Finally}\) یعنی در آخر، سرانجام یا در پایان.

  3. دیروز چکار کردید؟ در مورد روزتان یک پست در وبلاگتان بنویسید.

  4. پستتان را برای یافتن اشتباهات بررسی کنید. آیا از \(\text{first, next, then, after that, finally}\) برای مرتب سازی رویدادها استفاده کردید.

5 یک دعوت نامه


  1. این ایمیل را بخوانید و سوالات زیر را پاسخ دهید.

    an email, a blog post, an invitation
    سلام تونی و یوکی!
    آیا مایلید به یک مهمانی شام در خانۀ من بیایید؟ در روز جمعه \(4\) مارچ است. آیا می توانید ساعت \(\text{7:30}\) بیایید؟
    می خواهم پاستا همراه با گوشت و سبزیجات درست کنم. از نظر شما خوبه؟ آیا شما گوشت می خورید، درسته؟
    شما می توانید اتوبوس \(\text{B73}\) را سوار شوید تا به خانۀ من برسید. در خیابان چهارم از اتوبوس پیاده شوید. بعد مستقیم بروید و در خیابان غربی به سمت راست بپیچید. من در خیابان \(173\) غربی هستم.
    امیدوارم بتوانید بیایید! اوه، و ممکنه چیزی برای نوشیدن بیاورید؟
    بهترینها رو براتون می خوام،
    آماندا

    an email, a blog post, an invitation
    1. مهمانی از چه نوعی است؟
    2. زمانش کِی است؟
    3. مکانش کجاست؟
    4. چطور می توانید به مهمانی بروید؟
    5. افراد چه چیزی می توانند با خودشان بیاورند؟

  2. ایمیلی برای یک دوست بنویسید و آنها را به یک مهمانی دعوت کنید. مطمئن شوید که پاسخ سوالات مطرح شده در بخش \(\text{a}\) را در آن گنجانده باشید.

  3. ایمیلیتان را به دنبال یافتن اشتباهات بررسی کنید. آیا همۀ اطلاعات مهم را در آن گنجانده اید؟

پاسخ تمرینات


\(\text{5.a}\)
an email, a blog post, an invitation

نمایش دیدگاه ها (1 دیدگاه)

دیدگاه خود را ثبت کنید:

انتخاب تصویر ویرایش حذف
توجه! حداکثر حجم مجاز برای تصویر 500 کیلوبایت می باشد.