خوش آموز درخت تو گر بار دانش بگیرد، به زیر آوری چرخ نیلوفری را


The family

The family
نویسنده : امیر انصاری
در این درس با درختوارۀ خانوادگی آشنا می شوید. پدر، مادر، پدربزرگ، مادربزرگ، خواهر، برادر، عمو، عمه، دایی، خاله، خواهرزاده، برادرزاده، مادر زن، شوهرخواهر، و ... کلماتی هستند که در این درس با آنها آشنا می گردید. در زبان انگلیسی برخی کلمات خانوادگی معنای گسترده ای دارند، مثلاً شاید تعجب کنید که واژۀ aunt هم به معنای عمه، هم به معنای خاله، و در عین حال زن عمو و زن دایی نیز معنا می دهد. شاید برایتان سوال باشد که از کجا می فهمند که منظور گوینده عمه است یا خاله یا بقیه؟ در پاسخ باید بگوییم که اولاً اصلاً برایشان مهم نیست که منظور کدام یکی است، دوماً اگر اینقدر حائز اهمیت باشد می توانند توصیفش کنند مثلاً توضیح دهند که خواهر پدرم منظور است.

سیستم یکپارچۀ سازمانی راهکار



برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید The family

خانواده


The family
  1. به تصاویر دو درختوارۀ خانوادگی نگاه کنید. این افراد را در ارتباط با ریچارد \(\text{(Richard)}\) شماره گذاری کنید.

    The family
    1. عمه، خاله، زن عمو، زن دایی
    2. برادر
    3. پسرعمو، دختر عمو، پسردایی، دختر دایی
    4. دختر
    5. پدر
    6. پدربزرگ
    7. مادربزرگ
    8. مادر
    9. برادرزاده (پسر برادر)، خواهر زاده (خواهر برادر)
    10. برادرزاده (دختر برادر)، خواهر زاده (دختر برادر)
    11. خواهر
    12. پسر
    13. عمو، دایی، شوهر عمه، شوهر خاله
    14. همسر، زن

    برای اینکه این نسبت ها را بهتر درک کنید یک تصویر خارج از کتاب برایتان قرار داده ام. فرض اینست که شما \(\text{Me}\) هستید.

    برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید The family

  2. جاهای خالیِ \(\text{1-3}\) را با \(\text{children, grandparents, parents}\) پر کنید.

    The family
  3. \(\text{2.32}\) گوش دهید و پاسخ هایتان در بخش های a و b را درست آزمایی کنید.


    The family

    کلمات بیشتری در ارتباط با خانواده

    مادر زن من= \(\text{my mother-in-low}\)
    شوهر خواهر من = \(\text{my brother-in-law}\)
    ناپدری من (شوهر دوم مادرم) = \(\text{my stepfather}\)
    دختر پدرم که از همسر دیگری است (خواهر خوانده) = \(\text{my stepsister}\)

  4. کلمات را بپوشانید. به صورت دونفره سوالات زیر را بپرسید و پاسخ دهید.

    The family

پاسخ تمرینات


The family

نمایش دیدگاه ها (0 دیدگاه)

دیدگاه خود را ثبت کنید:

انتخاب تصویر ویرایش حذف
توجه! حداکثر حجم مجاز برای تصویر 500 کیلوبایت می باشد.