7C a night to remember

این درس با خواندن آغاز می شود. در این بخش در مورد یک شب بیاد ماندنی در زندگی چند فرد مختلف متنی را مطالعه می کنید. بعد از آن در بخش گرامر به گذشتۀ ساده و افعال بی قاعده می پردازیم. بعد از آن تمرین گوش دادن را داریم. و سپس واژگانی که با استفاده از go و have و get ایجاد شده اند. در بخش تلفظ نیز بر روی استرس جمله تمرینی خواهید داشت. بعد از آن یک تمرین گوش دادن و نوشتن دارید. در نهایت نیز آهنگ با نام شبهای تابستان دارید.

برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید

\(\text{7C}\) یک شب به یاد ماندنی

1 خواندن

برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید

چرا برخی شب ها در زندگی مان بیاد ماندنی هستند؟

آیا دلیلش اینست که به یک مکان زیبا رفته ایم، افراد جالبی را ملاقات کرده ایم، موسیقی زیبایی را شنیده ایم، یا اینکه یک فیلم جالب را دیده ایم؟
ما از مردم سراسر دنیا دربارۀ شبی از زندگی شان که فراموش نشدنی است سوال کرده ایم...

مگی از آمریکا

در فوریه بود، وقتیکه به شهر نیویورک رفتم.
همراه با خانواده ام بودم، و تولد خواهرم بود. او می خواست یک نمایش برادوی را ببیند، و هنرپیشۀ محبوب من، نیک جوناس، ستارۀ آن نمایش بود. بنابراین پدر من بلیط ها را خرید و یک قرار ملاقات سورپرایز کننده با نیک بعد از نمایش گذاشت.
من احساس خوبی داشتم. یک لباس سیاه و یک کت قرمز و چکمه های گرم سیاه پوشیم.
یک شب سرد و ابری بود.
بعد از نمایش بسیاری از مردم به سمت درب کناری رفتند. سپس یک کارگر تئاتر درب را باز کرد و نیک جوناس بیرون آمد! ما واقعاً هیجان زده بودیم زیرا او با ما صحبت کرد و تولد خواهرم را به او تبریک گفت! ما چندتا تصویر با نیک گرفتیم و سپس او آنجا را ترک کرد.
ساعت \(11\) شب به هتلمان برگشتیم.
شب شگفت انگیزی بود! من یک نمایش عالی دیدم و با هنرپیشۀ محبوبم ملاقات کردم. و خواهرم یک تولد بیادماندنی داشت.

مهمت از ترکیه

آخرین سال بود. من در استانبول، محل زندگی ام بودم.
با دوستانم بودم. تولد بهترین دوستم بود.
یک تی شرت سیاه و یک شلوار جین آبی پوشیده بودم.
شب گرمی بود و آب واقعاً گرم بود.
به یک مکان عالی بنام "سزایر" رفته بودیم. آنجا یک ساختمان قدیمی با یک رستوران عالی بود. شام خوردیم و بعد از شام قهوه خوردیم. سپس به ساحل فلوریا رفتیم و در اقیانوس شنا کردیم. عالی بود. آب خیلی تمیز نبود، اما برایمان مهم نبود!
بعد از شنا، خسته بودیم و تصمیم داشتیم برگردیم، اما نمی توانستم کلیدهای ماشینم را پیدا کنم! دوباره به ساحل برگشتیم و همه جا را گشتیم، اما خیلی تاریک بود. در نهایت ماشین را در ساحل رها کردم و با ماشین دوستانم به خانه برگشتم. واقعاً خیلی دیروقت به خانه رسیدم، در ساعت \(\text{5:00}\) صبح.
یک شب بیادماندنی بود، چون یک شام عالی خوردیم و یک شنای عالی کردیم، اما همچنین بخاطر اینکه من کلیدهای ماشین را گم کردم - آن ماشین پدرم بود و او خیلی عصبانی بود!

به این تصاویر و مقدمۀ این مقاله بنگرید. در هر تصویر، بگویید چرا فکر می کنید که آن شب بیاد ماندنی بود.
دربارۀ شب های این دو نفر بخوانید، و آنها را با تصاویر مطابقت دهید.
دوباره این متن را بخوانید و این سوالات را به پاسخ هایشان در متن مرتبط سازید.

2 گرامر

گذشتۀ ساده: افعال بی قاعده

دوباره به این مقاله بنگرید و شکل گذشتۀ این افعال بی قاعده را بیابید.
\(\text{3.58}\) گوش دهید و درستی پاسخ هایتان را بیازمایید. گفتن این فعل ها را تمرین کنید.
صفحۀ \(136\) بانک گرامر \(\text{7C}\). دربارۀ افعال بی قاعده در گذشتۀ ساده بیشتر بدانید و آنها را تمرین کنید.
- برای مشاهدۀ صفحۀ \(136\) اینجا کلیک کنید.
به صورت دونفره کار کنید. دانش آموز \(\text{A}\) متنی مربوط به مگی را می خواند. دانش آموز \(\text{B}\) متن مربوط به مهمت را می خواند.
ارتباطات یک شب بیاد ماندنی. دانش آموز \(\text{A}\) صفحۀ \(103\) و دانش آموز \(\text{B}\) صفحۀ \(108\). حافظۀ دوستتان را بیازمایید. فکر می کنید شب کدام یک از این دو سرگرم کننده تر بوده است؟
- برای مشاهدۀ صفحۀ \(103\) اینجا و برای مشاهدۀ صفحۀ \(108\) اینجا کلیک کنید.

3 گوش دادن

شما به دیوید از اسپانیا که دربارۀ شب بیاد ماندنی اش صحبت می کند، گوش خواهید داد. به تصویر \(\text{C}\) در بخش 1 از این درس بنگرید. او کجا بوده است؟ چرا آن شب بیاد ماندنی بوده است؟
\(\text{3.60}\) گوش دهید و درستی پاسخ هایتان را بیازمایید.

Your browser does not support the audio element.
- برای مشاهدۀ متن این فایل صوتی همراه با ترجمۀ آن اینجا کلیک کنید.
دوباره گوش دهید. این اطلاعات را کامل کنید.

4 واژگان

\(\text{go, have, get}\)

آیا می توانید این عبارتها در بارۀ مهمت را بیاد بیاورید. جاهای خالی را با \(\text{went, had, got}\) پر کنید.
صفحۀ \(160\) بانک واژگان \(\text{go, have, get}\).
- برای مشاهدۀ صفحۀ \(160\) اینجا کلیک کنید.

5 تلفظ

استرس جمله

به سوالات موجود در "یک شب بیاد ماندنی" بنگرید. کدام کلمات جا افتاده اند؟
\(\text{3.62}\) گوش دهید و این سوالات را تکرار کنید. ریتم صدای گوینده را تقلید کنید.

6 گوش دادن و نوشتن

در مورد زمانی فکر کنید که یک شب بیادماندنی داشتید. به سوالات \(\text{5b}\) نگاه کنید و پاسخ هایتان را برنامه ریزی کنید.
با دوستتان دربارۀ شبی که داشته است مصاحبه کنید.
دربارۀ شبتان بنویسید. سوالات \(\text{5b}\) را پاسخ دهید، و از مقالۀ موجود در \(1\) کمک بگیرید.

7 آهنگ

\(\text{3.63}\)

شب های تابستان

عاشقی تابستان به من خیلی خوش گذشت؛
عاشقی تابستان خیلی زود اتفاق افتاد؛
من دختری را ملاقات کردم که مجنون من بود.
پسری را ملاقات کردم که بی نهایت باحال بود.
روزهای تابستان محو شدند
به، اوه، اوه، شب های تابستان!
بیشتر بهم بگو، بیشتر بهم بگو؛
آیا خیلی دور شدی؟
بیشتر بهم بگو، بیشتر بهم بگو؛
مانند اینکه: آیا او ماشین دارد؟
اون دختر با من شنا کرد، دچار گرفتگی عضله شد
اون پسر ایده هایش را به من گفت، کت و شلوارم را مرطوب کرد
من زندگی اش را نجات دادم، کم مانده بود غرق شود
او با دست و پا زدن در آب این را نشان داد
آفتاب تابستان، چیزی شروع شد
اما، اوه، اوه، شب های تابستان!
بیشتر بهم بگو، بیشتر بهم بگو؛
آیا این عشق در اولین نگاه بود؟
بیشتر بهم بگو، بیشتر بهم بگو؛
آیا اون دختر باعث شد فرار کنی؟
توپ بولینگش را در مسیر بگیر؛
ما به تفریحی قدم زدن رفتیم، با لیمونادهای مست کننده؛
این کار را زیر اسکله انجام دادیم
ما تا دیروقت بیدار ماندیم
پرواز در تابستان، برایت معنایی ندارد
اما، اوه، اوه، شب های تابستان!
بیشتر بهم بگو، بیشتر بهم بگو؛
اما لاف نزن.
بیشتر بهم بگو، بیشتر بهم بگو؛
آی اون باعث می شه شبیه یک معتاد به نظر بیای.
اون پسر دوستانه دستانم را نگه داشت؛
اون دختر در ماسه ها مهربان بود.
خوب، اون دختر خوب بود، منظورمو می دونی.
در گرمای تابستان، دختر و پسر ملاقات می کنند
اما، اوه، اوه، شب های تابستان!
بیشتر بهم بگو، بیشتر بهم بگو؛
چقد پول برات خرج کرد؟
بیشتر بهم بگو، بیشتر بهم بگو؛
آیا اون دختر می تونه برام یه دوست پیدا کنه؟
سردتر می شود، وقتیکه به پایان نزدیک می شود؛
پس من بهش گفتم ما هنوز دوستیم.
بعدش عشق واقعیمون را ساختیم واو...
فکرشو بکن اون الان چکار می کنه؟
رویاهای تابستان از درزشان پاره شدند
بیشتر بهم بگو، بیشتر بهم بگو؛