خوش آموز درخت تو گر بار دانش بگیرد، به زیر آوری چرخ نیلوفری را

Practical English: Episode 6 Going home

Practical English: Episode 6 Going home

کد مطلب : 7935


این درس با ویدئویی آغاز می شود که در آن جنی مشغول خداحافظی با راب است. بعد از مکالمه ای او خداحافظی می کند و عازم فرودگاه می شود. بعد از آن واژگانی در ارتباط با حمل و نقل عمومی را دارید. در بخش بعدی جنی از هتل به فرودگاه می رود و طی این مسیر سوار تاکسی و قطار می شود. در بخش آخر جنی دوباره با راب در فرودگاه مواجه می شود و خداحافظی نهایی را با او انجام می دهد. بد نیست بدانید داستان راب و جنی در این کتاب همینجا به پایان می رسد اما در کتاب دوم از مجموعۀ امریکن انگلیش فایل دوباره ماجرا در نیویورک ادامه می یابد.

آموزش سالیدورکز 20-2019

برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید Practical English: Episode 6 Going home
برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید Practical English: Episode 6 Going home

انگلیسی کاربردی

رفتن به خانه


1 آخرین صبح جِنی


Practical English: Episode 6 Going home


  1. \(\text{5.38}\) تماشا کنید یا گوش دهید و جملات درست و نادرست را با \(\text{T}\) و \(\text{F}\) علامتگذاری کنید.

    • برای مشاهدۀ متن این فایل صوتی همراه با ترجمۀ آن اینجا کلیک کنید.

    Practical English: Episode 6 Going home
  2. دوباره این فیلم را ببینید یا به فایل صوتی اش گوش دهید. بگویید چرا جملات \(\text{F}\) نادرست هستند.

2 واژگان

حمل و نقل عمومی


  1. این کلمات و تصاویر را به یکدیگر مرتبط سازید.

    Practical English: Episode 6 Going home
  2. \(\text{5.39}\) گوش دهید و پاسخ هایتان را درست آزمایی کنید.


  3. این عناوین را با کلمه ای از بخش \(\text{a}\) کامل کنید.

    Practical English: Episode 6 Going home
    1. شما در یک ایستگاه یا با تکان دادن دستتان سوار یکی از آنها می شوید.
      به آنها \(\text{cab}\) نیز می گویند.
      مردم معمولاً به راننده انعام می دهند (=مقداری پول بیشتر در حدود \(\text{10-20%}\)).

    2. شما در یک فرودگاه سوار یکی از آنها می شوید.
      ابتدا باید بلیطتتان را نشان دهید.
      سپس از میان بخش امنیتی وارد سالن عزیمت می شوید.
      در پایان باید به ورودی مخصوصتان بروید.

    3. شما در یک ایستگاه سوار یکی از آنها می شوید.
      معمولاً نیاز هست که قبلش بلیط یا کارت بخرید.
      سپس باید سکوی مناسب را پیدا کنید.
      بیشتر آنها در زیر شهرهای بزرگ حرکت می کنند.

    4. شما در یک ایستگاه یا توقفگاه سوار آنها می شوید.
      بعضی از آنها عمومی و برخی خصوصی هستند.
      شما می توانید پیشاپیش بلیط بخرید و گاهی اوقات می توانید پولش را به راننده بدهید.
      در نیویورک آنها سفید و آبی هستند.

  4. این ستون ها را بپوشانید و به عناوین نگاه کنید. سعی کنید چهار واقعیت مطرح شده دربارۀ هر نوع از حمل و نقل عمومی را به یاد بیاورید.

3 رسیدن به فرودگاه


Practical English: Episode 6 Going home Practical English: Episode 6 Going home


  1. \(\text{5.40}\) به این سه گفتگوی جنی گوش دهید یا آنها را ببینید. او چگونه به فرودگاه رسید؟


    در کلمۀ \(\text{receipt}\) حرف \(\text{p}\) تلفظ نمی شود. تلفظ آن \(\text{/rɪˈsiːt/}\) می باشد.

  2. دوباره ببینید یا گوش دهید. عبارات بخش \(\text{You Hear}\) (شما می شنوید) را کامل کنید.

    Practical English: Episode 6 Going home
    - ممکن است یک تاکسی برایم بگیرید؟ - بله حتماً. به کجا؟
    - به ایستگاه پدینگتون. - و برای کِی آن را می خواهید؟
    - الان، لطفاً.
    - چقدر شد؟ - سیزده پوند و شصت پنی.
    - آن را 15 پوند کنید. و ممکن است یک رسید داشته باشم؟ - خیلی متشکرم خانوم.
    - یک بلیط برای فرودگاه هیثرو می خواهم، لطفاً؟ - یک طرفه یا رفت و برگشت؟
    - یک طرفه لطفاً. - استاندارد یا فرست کلاس؟
    - استاندارد لطفاً. - می شود 18 پوند.
    - می توانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟ - بله البته.

  3. \(\text{5.41}\) گوش دهید یا ببینید و عبارات بخش \(\text{You Say}\) (شما می گویید) را تکرار کنید. ریتم صدای گوینده را تقلید کنید.




  4. این گفتگو را همراه با یک دوست تمرین کنید.

  5. به صورت دونفره این مکالمه را نقش بازی کنید. سپس نقش هایتان را عوض کنید.

    Practical English: Episode 6 Going home
    1. (کتابتان را باز کنید) شما متصدی پذیرش، رانندۀ تاکسی، و کارمند فروش بلیط هستید. هزینۀ تاکسی \($12.60\) می شود. قیمت بلیط \($32.50\) می شود.
    2. (کتابتان را ببندید) شما قصد دارید یک تاکسی به مقصد ایستگاه پِن بگیرید، و سپس سوار یک قطار به مقصد فرودگاه \(\text{JFK}\) شوید. با "ممکن است یک تاکسی برایم بگیرید؟" آغاز کنید.


4 خداحافظی کردن


Practical English: Episode 6 Going home


  1. \(\text{5.42}\) تماشا کنید یا گوش دهید و این سوالات را پاسخ دهید.

    • برای مشاهدۀ متن این فایل صوتی همراه با ترجمۀ آن اینجا کلیک کنید.

    Practical English: Episode 6 Going home
  2. به این عبارات اجتماعی انگلیسی نگاه کنید. چه کسی آنها را گفته است: جنی یا راب؟

    Practical English: Episode 6 Going home
  3. \(\text{5.43}\) ببینید یا گوش دهید و پاسخ هایتان را درست آزمایی کنید. اینها را در زبان خودتان چگونه می گویید؟




  4. دوباره تماشا کنید یا گوش دهید و این عبارات را تکرار کنید.

Practical English: Episode 6 Going home

آیا می توانید؟

  • آیا می توانید یک تاکسی درخواست کنید؟
  • آیا می توانید بلیطی برای حمل و نقل عمومی خریداری کنید؟
  • آیا می توانید از عبارات اجتماعی همچون خیلی متشکرم، در نیویورک می بینمت و ... استفاده کنید؟

پاسخ تمرینات


\(\text{1a}\)
Practical English: Episode 6 Going home
\(\text{1b}\)
Practical English: Episode 6 Going home
\(\text{2b}\)
Practical English: Episode 6 Going home
\(\text{2c}\)
Practical English: Episode 6 Going home
\(\text{3a}\) \(\text{3b}\)
Practical English: Episode 6 Going home
\(\text{4a}\)
Practical English: Episode 6 Going home
\(\text{4c}\)
Practical English: Episode 6 Going home


نویسنده : امیر انصاری

دیدگاه ها(0)

دیدگاه خود را ثبت کنید:

انتخاب تصویر ویرایش حذف
توجه! حداکثر حجم مجاز برای تصویر 500 کیلوبایت می باشد.

لطفا پیش از ارسال دیدگاه ، به نکات زیر توجه فرمایید :

- از نوشتن دیدگاه های غیر مرتبط با پست جدا خودداری کنید.
- لطفاً دیدگاه های خود را با حروف فارسی تایپ کنید، دیدگاه های فینگیلیش تایید نمی شوند.
- قبل از ارسال دیدگاه حتما متن پست و نظرات سایر دوستان را بخوانید . نظرات اسپم و تکراری تایید نخواهند شد.
- نظر شما ممکن است بدون پاسخ تایید شوند که در این صورت باید منتظر پاسخ از سوی دیگر کاربران باشید .
- لطفا انتقادات و پیشنهادات و همچنین درخواست های خود را از طریق ایمیل khoshamoz[at].hotmail.com ارسال نمایید
- چرا آموزش های سایت خوش آموز در قالب فایل pdf به صورت یکجا ارائه نمی شوند؟
- چرا برخی پرسش های کاربران پاسخ داده نمی شوند؟