خوش آموز درخت تو گر بار دانش بگیرد، به زیر آوری چرخ نیلوفری را
ماسوله. آموزش زبان تالشی، درس 35
آموزش زبان تالشی جنوبی گویش شاندرمنی. اجرا محمد طاها پورمحمد، تهیه و تنظیم مهرداد پورمحمد مدرس فیزیک گیلان.
درس 35: ماسوله
اینجا ماسوله است = اییا موسلَه اِستَه
مردم اینجا تالش هستند = اییا مردُم تالِش اِستینَه
پلکان = پاتیبلَه
شهر پلکانی = شهر پاتیبلَه ای
ماسوله به شهر پلکانی معروف است = موسلَه شَهرِ پاتیبلَه ای مَروف اِستَه
ما ماسوله را دوست داریم = اَمَه موسلَه نَ خَشیمونَه
ماسوله یک شهر در غرب گیلان است = موسلَه ایلَه شَهر غَربِ گیلونی کو اِستَه
مردم اینجا تالش هستند = اییا مردُم تالِش اِستینَه
پلکان = پاتیبلَه
شهر پلکانی = شهر پاتیبلَه ای
ماسوله به شهر پلکانی معروف است = موسلَه شَهرِ پاتیبلَه ای مَروف اِستَه
ما ماسوله را دوست داریم = اَمَه موسلَه نَ خَشیمونَه
ماسوله یک شهر در غرب گیلان است = موسلَه ایلَه شَهر غَربِ گیلونی کو اِستَه
نمایش دیدگاه ها (0 دیدگاه)
دیدگاه خود را ثبت کنید: