خوش آموز درخت تو گر بار دانش بگیرد، به زیر آوری چرخ نیلوفری را
خرید و فروش کردن. آموزش زبان تالشی، درس 39
آموزش زبان تالشی جنوبی گویش شاندرمنی. اجرا محمد طاها پورمحمد، تهیه و تنظیم مهرداد پورمحمد مدرس فیزیک گیلان.
درس 39: خرید و فروش کردن
من چهار متر پارچه می خواهم = اَز چار مِتر پارچَه خام
از این نقطه نقطه ایِ سفید = اَز اِم ایسپیَه تی تی کِن
برای پسرم کت پشمی دارید؟ = چِمِه زوئَه را شالَه شِکَه دارَ؟
این لباس برای دخترم بزرگ است = اِم خَلا چِمِه کیلَه را لالَه
پیراهن کوچکتر دارید؟ = روکَه شِی دارَه؟
من یک دستکش سفید می خواهم = اَز ایلَه ایسپیَه چنگیلَه خام
از این نقطه نقطه ایِ سفید = اَز اِم ایسپیَه تی تی کِن
برای پسرم کت پشمی دارید؟ = چِمِه زوئَه را شالَه شِکَه دارَ؟
این لباس برای دخترم بزرگ است = اِم خَلا چِمِه کیلَه را لالَه
پیراهن کوچکتر دارید؟ = روکَه شِی دارَه؟
من یک دستکش سفید می خواهم = اَز ایلَه ایسپیَه چنگیلَه خام
نمایش دیدگاه ها (0 دیدگاه)
دیدگاه خود را ثبت کنید: