آموزش صفت فاعلی در زبان انگلیسی - با ذکر مثال

صفت فاعلی (Present Participle) چیست؟ Present Participle کلمه ای است که (1) به \(\text{-ing}\) ختم می شود، (2) از یک فعل تشکیل می شود، و (3) به عنوان یک صفت یا برای شکل دادن به زمان فعل مورد استفاده قرار می گیرد. خوب شاید از روی تعریفش به درستی نتوان آن را درک کرد، اما طبیعتاً هر جایی در دنیای گرامر که تعریفی ابهامی داشته باشد مثال برای شما کار ساز خواهد بود. در اینجا سعی داریم تا با مثال های فراوان Present Participle را کاملاً برای شما جا بیندازیم. برای تکمیل این آموزش می توانید از آموزش صفت فاعلی نیز به عنوان یک منبع کمکی استفاده کنید.

برای شروع، بیایید نگاهی به فعل \(\text{to laugh}\) (خندیدن) بیندازیم:

شکل Present Participle (صفت فاعلی) آن اینگونه است: \(\text{laughing}\).
در اینجا به به عنوان یک صفت (adjective) مورد استفاده قرار گرفته است: \(\text{The laughing gnome}\) (کوتولۀ خنده دار)
در اینجا برای شکل دادن به زمان فعل (verb tense) مورد استفاده قرار گرفته است: \(\text{The gnome was laughing.}\) (کوتوله مشغول خندیدن بود.)

در زبان انگلیسی دو نوع وجه وصفی ( participle) وجود دارد:

Present Participle (صفت فاعلی) که به \(\text{-ing}\) ختم می شود.
Past Participle (صفت مفعولی) که معمولاً به \(\text{-ed}\)، \(\text{-d}\)، \(\text{-t}\)، \(\text{-en}\)، یا \(\text{-n}\) ختم می شود.

صفات فاعلی و صفات مفعولی جزء افعال نامحدود (\(\text{non-finite verbs}\)) می باشند. یک فعل نامحدود، فعلی است که خودش به تنهایی نمی تواند زمان را نشان دهد. یعنی این که اگر فقط به یک وجه وصفی نگاه کنید، نمی توانید بگویید که زمان آن گذشته است، حال است، یا اینکه آینده است.

مثال هایی از صفت فاعلی به عنوان صفت

در اینجا چند مثال داریم که چگونگی استفاده از Present Participle به شکل صفت را نشان می دهد:

فعل	Present Participle
\(\text{To run}\) (جاری شدن)	\(\text{running water}\) (آب جاری)
\(\text{To flourish}\) (رشد کردن)	\(\text{flourishing business}\) (کسب و کارهای در حال رشد)
\(\text{To discourage}\) (دلسرد کردن)	\(\text{discouraging glance}\) (نگاه دلسرد کننده)

در اینجا چند مثال از present participle در زندگی واقعی داریم که به عنوان صفت مورد استفاده قرار گرفته اند:

Always be wary of any helpful item that weighs less than its operating manual. (Author Terry Pratchett)
Somewhere on this globe, every ten seconds, there is a woman giving birth to a child. She must be found and stopped. (Comedian Sam Levenson)
Love is the big booming beat which covers up the noise of hate. (Comedian Margaret Cho)
All existing business models are wrong. Find a new one. (Cartoonist Hugh Macleod)

همیشه در مورد کالاهای مفیدی که وزنشان از وزن دفترچۀ راهنمایشان کمتر است محتاطانه برخورد کنید. (تری پراچت، نویسنده)
در جایی از این کرۀ خاکی، در هر ده ثانیه، زنی است که کودکی به دنیا می آورد. باید او را پیدا کرد و متوقفش کرد. (سام لونسون، کمدین)
عشق صدای ضربان بلندی است که صدای نفرت را می پوشاند. (مارگارت چو، کمدین)
تمامی مدل های کسب و کار موجود اشتباه هستند. یک مدل کسب و کار جدید را پیدا کنید. (هیو مک لود، کارتونیست)

اگر نیاز به مرجع کاملی جهت یادگیری زبان انگلیسی یا سایر زبان های خارجی دارید، مجموعه آموزش زبان خارجی فرادرس به عنوان یک مرجع کامل و جامع می تواند کمک حال شما باشد.

صفت فاعلی در عبارات وصفی

بسیار رایج است که Present Participle ها را در عبارات وصفی (Participle Phrases) ببینید. همچنین یک عبارت وصفی همانند یک صفت نیز عمل می کند. در مثال زیر، عبارات وصفی را با رنگ زمینۀ زرد به صورت هایلایت شده می بینید و Present Participle ها را نیز به صورت حروف برجسته (Bold) می بینید.

My mother is next to the lady wearing the red hat.
(The participle phrase "wearing the red hat" describes "the lady.")
I know a pond teeming with fish.
(The participle phrase "teeming with fish" describes "a pond.")
Frantically shuffling through her coppers, Jackie hoped to find another silver coin.
(The participle phrase "Frantically shuffling through her coppers" describes "Jackie.")
Relying on Mark's inability to cast accurately, Lee plonked his bait exactly where Mark had just caught the small pouting.
(The participle phrase "Relying on Mark's inability to cast accurately" describes "Lee.")

مادرم کنار آن زنی است که کلاه قرمز بر سر دارد.
(عبارت وصفیِ "wearing the red hat" آن زن را توصیف می کند.)
من برکه ای را می شناسم که پُر از ماهی است.
(عبارت وصفیِ "teeming with fish" برکه را توصیف می کند.)
جکی در حالی که با عصبانیت سکه های مسی اش را بهم می زد، امیدوار بود که سکۀ نقرۀ دیگری بیابد.
(عبارت وصفیِ "Frantically shuffling through her coppers" جکی را توصیف می کند. در واقع حالت جکی در آن لحظه را توصیف می کند.)
لی با تکیه بر ناتوانی مارک در دقیق پرتاب کردن قلاب ماهیگیری، قلاب اش را دقیقاً جاهایی می انداخت که مارک در آنها ماهی های خیلی کوچکی گرفته بود.
(عبارت وصفی "Relying on Mark's inability to cast accurately"، لی را توصیف می کند.)

صفات فاعلی در زمان فعل ها

Present Participle ها علاوه بر آنکه به عنوان صفات مورد استفاده قرار می گیرند، به عنوان زمان فعل ها نیز مورد استفاده قرار می گیرند. در اینجا مثال هایی از این نوع کاربرد Present Participle ها داریم. در مثال های زیر Present Participle ها به صورت هایلایت شده با رنگ زرد متمایز شده اند.

زمان ها	مثال
زمان گذشتۀ ساده	I talked
زمان گذشتۀ استمراری	I was talking
زمان گذشتۀ کامل	I had talked
زمان گذشتۀ کامل استمراری	I had been talking
زمان حال ساده	I talk
زمان حال استمراری	I am talking
زمان حال کامل	I have talked
زمان حال کامل استمراری	I have been talking
زمان آیندۀ ساده	I will talk
زمان آیندۀ استمراری	I will be talking
زمان آیندۀ کامل	I will have talked
زمان آیندۀ کامل استمراری	I will have been talking

اگر در مثال های بالا دقت کرده باشید، Present Participle ها برای ساختن زمان های استمراری مورد استفاده قرار گرفته اند.

اگر به عنوان مرجعی برای یادگیری گرامر زبان انگلیسی از مبتدی تا پیشرفته می باشید، آموزش گرامر زبان انگلیسی سطح پایه (A1) - به زبان فارسی می تواند محل بسیار مناسبی برای شروع باشد.

صفات فاعلی را با اسم مصدرها اشتباه نگیرید

اسم مصدرها (Gerunds) اسامی ای هستند که از فعل ها تشکیل شده اند. مراقب باشید اسم مصدرها را با Present Participle ها اشتباه نگیرید. اسم مصدرها نیز به \(\text{-ing}\) ختم می شوند. به لحاظ املایی هیچ تفاوتی بین Present Participle ها و اسم مصدرها وجود ندارد. اما کارکرد آنها متفاوت است. اسم مصدرها، اسم می باشند. Present Participle ها صفت می باشند یا اینکه در شکل دادن به زمان فعل مورد استفاده قرار می گیرند. در مثال های زیر، مواردی که به صورت بُلد نوشته شده اند، اسم مصدر هستند و مواردی که با رنگ زمینۀ زرد هایلایت شده اند، Present Participle می باشند.

اسم مصدر	Participle
Running was tough on my knees.	There is no running water in the apartment. (This is a present participle used as an adjective.)
I hate moving house.	The ground was moving under our feet. (This is a present participle used for verb tense.)
I stopped believing in Santa Claus when my mother took me to see him in a department store, and he asked for my autograph. (Actress Shirley Temple)	Now, God be praised, that to believing souls gives light in darkness, comfort in despair. (Playwright William Shakespeare)

اسم مصدر	وجه وصفی
دویدن روی زانوهایم فشار آورد.	در این آپارتمان آب لوله کشی وجود ندارد. (در اینجا یک صفت فاعلی داریم که به شکل یک صفت مورد استفاده قرار گرفته است.)
از اسباب کشی متنفرم.	زمین زیر پای ما حرکت می کرد. (در اینجا یک صفت فاعلی داریم که به جای زمان فعل مورد استفاده قرار گرفته است.)
وقتی که مادرم مرا به دیدن بابانوئل در یک فروشگاه بزرگ برد، من دیگر بابا نوئل را باور نداشتم و او از من امضاء خواست. (شرلی تمپل، بازیگر)	اکنون خدا را شاکردم که به روح های باورمند نوری در تاریکی و آرامشی در نا امیدی می بخشد. (ویلیام شکسپیر، نمایشنامه نویس)

ایجاد صفت فاعلی

یک صفت فاعلی شبیه موارد زیر ایجاد می شود:

با افزودن \(\text{-ing}\) به بیشتر فعل ها:

\(\text{play > playing}\)
\(\text{shout > shouting}\)

در افعالی که به e ختم می شوند، e را از انتهای فعل حذف کنید و سپس \(\text{-ing}\) بیفزایید:

\(\text{prepare > preparing}\)
\(\text{ride > riding}\)

در افعالی که به \(\text{ie}\) ختم می شوند، \(\text{ie}\) را به \(\text{y}\) تغییر دهید و به انتهای آن \(\text{-ing}\) بیفزایید:

\(\text{lie > lying}\)
\(\text{untie > untying}\)

در افعالی که بخش آخر آنها نوشته می شود و دارای استرس می باشد، حرف صامت آخر را دوبار تکرار کنید و سپس \(\text{-ing}\) بیفزایید:

\(\text{run > running}\)
\(\text{forget > forgetting}\)

چرا صفت فاعلی مهم است؟

اگر در حال یادگیری یا در حال یاد دادن زبان انگلیسی هستید، درک participle ها (شامل صفات فاعلی و صفات مفعولی) بسیار حائز اهمیت است، زیرا صفات و زمان افعال عناصر اصلی سازندۀ هر زبانی می باشند.

به طور کلی، صفات فاعلی در بین کسانی که انگلیسی زبان مادریشان است، منجر به خطاهای نوشتاری نمی شود. این مسئله در مورد عبارات وصفی نیز صدق می کند. در ادامه دلایل خوبی برای بیشتر اندیشیدن به صفات فاعلی (مخصوصاً هنگامی که در عبارات وصفی مورد استفاده قرار می گیرند) ذکر می کنیم.

مزایای استفاده از صفات فاعلی

با یک صفت فاعلی می توانید چند چیز را به صورتی کارآمد در مورد فاعلتان بگویید. هنگامی که در حال نگارش ارزیابی های شخصی هستید، صفت فاعلی شما را قادر می سازد تا چندین اطلاعات اضافی در مورد مشاهداتتان دربارۀ یک فاعل را در یک تک جمله بگنجانید. به مثال زیر توجه کنید.

Demonstrating level headedness in all business dealings, Matt listens actively and engages appropriately when in disagreement.

مَت با سرسختی نشان دادن در مورد همۀ معاملات تجاری، به صورت فعال گوش می دهد و هنگامی که در وضعیت عدم توافق قرار دارد به طور مناسب در بحث مشارکت می کند.

در مثال بالا صفت فاعلی به صورت بُلد نوشته شده است و وجه وصفی نیز با زمینۀ زرد رنگ هایلایت شده است.

صفت مفعولی چیست؟

برای درک بهتر صفت فاعلی بهتر است صفت مفعولی را نیز اندکی کنکاش کنیم. صفت مفعولیِ (past participle) یک فعل، یکی از دو شکل گذشتۀ آن می باشد. به عنوان یک دانش آموز زبان انگلیسی به احتمال زیاد برخی افعال بی قاعده را دیده اید که معمولاً در جدول هایی با سه ستون مختلف با اسامی مصدر (infinitive)، گذشتۀ ساده (simple past) و صفت مفعولی (Past Participle) سازماندهی شده اند. برای مثال:

مصدر	گذشتۀ ساده	اسم مفعول (صفت مفعولی)
be	was/were	been

همانطور که خودتان هم می بینید، شکل سوم یک فعل، که معمولاً در ستون آخر نوشته می شود، صفت مفعولی یا اسم مفعول می باشد.

چه هنگامی از صفت مفعولی استفاده می کنیم؟

از صفت معمولی به دو شیوه استفاده می شود:

برای ایجاد شکل گذشتۀ فعل
به عنوان یک صفت

برای یادگیری کامل صفت مفعولی می توانید از آموزش کامل صفت مفعولی در انگلیسی همراه با مثال استفاده کنید.

زمان هایی که از صفت معمولی استفاده می کنیم

صفت معمولی در چندین زمان مختلف، مخصوصاً در اشکال کامل (perfect forms) مورد استفاده قرار می گیرد. برای مثال:

زمان حال کامل:
\(\text{You’ve met Bill before.}\)
شما قبلاً بیل را ملاقات کرده اید.
زمان گذشتۀ کامل:
\(\text{We had already seen the film.}\)
ما قبلاً این فیلم را دیده ایم.
زمان آیندۀ کامل:
\(\text{She’ll have finished by 12:00.}\)
او در ساعت \(\text{12:00}\) کارش را تمام خواهد کرد.
جملات شرطی:
\(\text{If the train had arrived on time, I wouldn’t have been late.}\)
اگر قطار به موقع می رسید، من دیر نمی کردم.
افعال مُدال در زمان گذشته:
\(\text{She could have studied more.}\)
او می توانست بیشتر درس بخواند.
شکل مجهول:
\(\text{The mobile phone was invented by Motorola.}\)
موبایل توسط شرکت موتورولا اختراع شد.

مثال هایی از صفات فاعلی و صفات مفعولی در کنار یکدیگر

در ادامه برای درک بهتر و انجام مقایسه، از مثال هایی از صفات مفعولی و صفات فاعلی در کنار یکدیگر استفاده کرده ایم:

صفت مفعولی	صفت فاعلی
I was alarmed by the loud bang. من با آن صدای هشدار بلند بیدار شدم.	What an alarming noise! چه صدای هشدار دهنده ای!
The students looked bored as the teacher talked and talked. همینطور که معلم صحبت می کرد و صحبت می کرد، دانش آموزان خسته به نظر می رسیدند.	I’ve never seen such a boring film! من هرگز فیلمی اینقدر خسته کننده ندیده بودم!
I was confused, because I asked two people and they told me two different things. من گیج شده بودم، چون از دو نفر مختلف سؤال کردم و هر کدامشان پاسخ متفاوتی به من دادند.	I find these instructions very confusing! Could you come and help me? این دستورالعمل ها من را گیج کرده است! آیا می توانید بیایید و به من کمک کنید؟

جهت مشاهده آموزش های بیشتر در این زمینه و البته آموزش های بیشتر در سایر حوزه های فنی می توانید از سایت فرادرس بازدید نمایید. در این سایت می توانید موضوعات فراوانی در حوزه های برنامه نویسی، مهندسی نرم افزار، هوش مصنوعی، رباتیک، و ... را بیابید.

در صورتی که بخواهید گرامر زبان انگلیسی را به صورت پایه ای و از سطح مبتدی آغاز کنید می توانید از ترجمۀ رایگان کتاب Essential Grammar in Use در سایت خوش آموز کار را آغاز کنید.