نویسنده : امیر انصاری

4 تلفظ

1. هجاهای دارای استرس را به زیرخط متمایز سازید.
   
   
   
2. \(\text{2.72}\) گوش دهید و درستی پاسخ هایتان را بیازمایید. \(\text{-er / -or}\) ای که در انتهای کلمه می آید، چگونه تلفظ می شود؟
   
   
   
   \(\text{-er / -or}\) انتهای کلمات هرگز استرس نمی پذیرد و به صورت \(\text{/ər/}\) تلفظ می شود.
   
   
   
3. \(\text{2.73}\) گوش دهید و تکرار کنید. ریتم را تقلید کنید.
   
   
   
   
   او یک پرستار است. او در یک بیمارستان کار می کند.
   آیا او در یک فروشگاه کار می کند؟ بله، کار می کند.
   آیا او یک فروشنده است؟ بله، هست.
   
   • در یک جمله بر روی کلماتی که اطلاعاتی را می دهند استرس قرار داده می شود (مانند \(\text{works...hospital}\)) و معمولاً بر روی ضمیرها، کلمات ربط و حروف اضافه استرس قرار داده نمی شود.
     
     
   • هنگامی که یکی از کلمات به یک حرف صامت ختم می شود و کلمۀ بعدی با یک حرف صدادار آغاز می شود، آن کلمات را به یکدیگر متصل می کنیم. مانند \(\text{in a hospital}\) که در آن \(\text{in a}\) به یکدیگر متصل می شوند.
     

5 صحبت کردن و نوشتن

1. به دو نفری که می شناسید و شغل دارند، فکر کنید. همراه با یک دوست سوالات زیر را بپرسید و پاسخ دهید.
   
   
   
2. در مورد این دو نفر بنویسید.
   
   
   
   مادر من یک پرستار است. او در بیمارستان سانتاکروز در کوریتیبا کار می کند. او در محل کارش انگلیسی صحبت نمی کند. او شغلش را دوست دارد.
   

6 خواندن

1. به صورت دو نفره کار کنید. این شرکتها برای کدام کشور هستند؟ فکر می کنید به کدام زبانها صحبت می کنند؟
   
   
   
2. مقالۀ زیر را بخوانید و درستیِ حدس هایتان در بخش \(\text{a}\) را بیازمایید.
   
   برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید
   

   انگلیسی: زبان کسب و کار

   
   ما همگی می دانیم که نیسان یک شرکت ژاپنی است. این شرکت در سراسر دنیا دارای کارخانه ها، دفاتر، و فروشنده هایی می باشد. نیسان با یک شرکت فرانسوی به نام رنو شریک است، و مدیرعامل آن کارلوس گوسن، برزیلی است. اما زبان رسمی شرکت نیسان چیست؟ انگلیسی!
   در دفتر مرکزی نیسان در توکیو، مدیران اهل ژاپن، آمریکای شمالی، و اروپا هستند. آنها جلساتی به زبان انگلیسی دارند. آنها همچنین اسناد انگلیسی را می خوانند، تماس های تلفنی شان را به زبان انگلیسی برقرار می کنند، و ایمیل هایشان را نیز به انگلیسی می نویسند.
   یکی از مدیران نیسان می گوید: "گاهی اوقات تمامی افراد موجود در یک جلسه، ژاپنی هستند. آن گاه ما ژاپنی صحبت می کنیم. اما ما یک شرکت چندملیتی هستیم و انگلیسی تنها زبانی است که همۀ ما می دانیم".
   شرکت های بیشتر و بزرگتر تنها از زبان انگلیسی استفاده می کنند. انگلیسی زبان رسمی شرکت های یونیکلو و راکوتن، که دو شرکت بزرگ دیگر ژاپنی اند، می باشد. همچنین زبان رسمی شرکت نوکیا در فنلاند، اِل جی در کره، و شرکتهای بیشتر، می باشد.
   
   
   
3. این مقاله را دوباره بخوانید. آن گاه این جملات را با \(\text{T}\) (درست) و \(\text{F}\) (نادرست) نشان گذاری کنید.
   
   
   
4. به کلمات و عبارتهای هایلایت شده بنگرید. معانی آنها را حدس بزنید. سپس درستی حدس هایتان را با معلمتان یا با یک دیکشنری بیازمایید.
   
   
   \(\text{all over the world}\): سراسر جهان
   \(\text{CEO}\): مدیر ارشد اجرایی (مدیر عامل) این کلمه در واقع خلاصه شدۀ \(\text{chief executive officer}\) می باشد. \(\text{CEO}\) کسی است که مهمترین موقعیت کاری در یک شرکت را دارد.
   \(\text{headquarters}\): دفتر مرکزی
   \(\text{managers}\): مدیران
   \(\text{meetings}\): جلسات
   \(\text{documents}\): اسناد
   \(\text{multinational}\): چند ملیتی
   
   
   
5. آیا انگلیسی برای شغل شما مهم است؟ چرا؟ یا چرا نه؟
   
   
6. به لیست این مشاغل بنگرید. دو شغل به این لیست بیفزایید. آیا فکر می کنید انگلیسی برای این مشاغل مهم است؟ از \(\text{I(important)}\)، \(\text{V(very important)}\)، یا \(\text{N(not important)}\) استفاده کنید.
   
   
   
7. پاسخ هایتان در بخش \(\text{f}\) را با یک دوست مقایسه کنید.
   
   

پاسخ تمرینات