خوش آموز درخت تو گر بار دانش بگیرد، به زیر آوری چرخ نیلوفری را
ترجمه کتاب Starman - سطح Starter - صفحه 17
John looks into the doctor’s eyes. The doctor cannot
Move. He cannot look away. It is cold in the plane but the
Doctor is hot. John’s eyes are looking straight through
Him.
‘come with me. It’s a good place. It’s better than here.’
‘how can I?’ says the doctor quietly. Then john jumps.
جان به چشمان دکتر خیره می شود. دکتر نمی تواند حرکتی کند. او نمی تواند به جایی نگاه کند. داخل هواپیما سرد است ولی دکتر گرمش است. چشمان جان مستقیماً به او نگاه می کنند.
با من بیا. جای خوبیست. بهتر از اینجاست.
دکتر به آرامی می گوید: چطور می توانم؟ سپس جان پرید.
لیست دوره های آموزش زبان در سایت خوش آموز
لیست کتاب های دو زبانه در سایت خوش آموز
- دورۀ رایگان آموزش انگلیسی با کتاب امریکن انگلیش فایل (American English File)
- ترجمۀ رایگان کتاب Essential Grammar in Use
- یادگیری انگلیسی آمریکایی-مکالمات و دیالوگ های روزمره
لیست کتاب های دو زبانه در سایت خوش آموز
نمایش دیدگاه ها (0 دیدگاه)
دیدگاه خود را ثبت کنید: