خوش آموز درخت تو گر بار دانش بگیرد، به زیر آوری چرخ نیلوفری را
1B All over the world
این درس با واژگانی در مورد جهان آغاز می شود. طی بخش واژگان با قاره ها و کشورها آشنا می شوید. همچنین ملیت ها را نیز می آموزید. سپس با چند تلفظ آشنا می شوید و آنها را تمرین می کنید. در قسمت گرامر با شکل منفی و سوالی فعل be آشنا می گردید. در ادامه باز هم موضوع تلفظ و صحبت کردن را البته این بار با مبحث استرس در جمله پیش رو دارید. و بازهم واژگان و اینبار اعداد بین 21 تا 100 را می آموزید و تمرین می کنید. بعد از آن یک تمرین شنیداری دارید و در انتها هم یک آهنگ برای سرگرمی و تنوع در درس گنجانده شده است.
برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید
برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید
\(\text{1.30}\) در سراسر جهان
The kisses of the sun were sweet, I didn't blink
I let it in my eyes like an exotic dream
The radio playing songs that I have never heard
I don't know what to say, oh, not another word
Just la la la la la, it goes around the world
Just la la la la la, it's all around the world
Just la la la la la, it goes around the world
Just la la la la la, it's all around the world
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la
It's all around the world just
Just la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
And now the night is gone, still it goes on and on
So deep inside of me, I long to set it free
I don't know what to do, just can't explain to you
I don't know what to say, oh, not another word
Just la la la la la
(La la la la la, la la la la la la la)
(La la la la la, la la la la la la la)
(La la la la la, la la la la la la la)
It's all around the world
Just la la la la la, it goes around the world
Just la la la la la, it's all around the world
Just la la la la la, it goes around the world
Just la la la la la, it's all around the world
Just la la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la
It's all around the world just
(La la la la la)
(La la la la la)
(La la la la la)
(La la la la la)
بوسه های خورشید شیرین بودند ، من چشمک نزدم
اجازه دادم وارد چشمانم شوند
همچون رویایی شگفت انگیز
رادیو در حال پخش آهنگیه
که من هرگز قبلا نشنیدمش
نمیدونم چی بگم
اوه ، کلمه ای (حرفی) نمونده
فقط لا ، لا ، لا ، لا ، لا
دور دنیا می رود
فقط لا ، لا ، لا ، لا ، لا
دور دنیا می رود
فقط لا ، لا ، لا ، لا ، لا
همه آواز میخونن
فقط لا ، لا ، لا ، لا ، لا
و اکنون زنگها به صدا در می آیند
…
\(\text{1c}\)
\(\text{1d}\)
\(\text{3a}\)
\(\text{3c}\)
\(\text{3e}\)
\(\text{5c}\)
\(\text{6a}\)
تفاوت این جفت کلمات در محل قرار گیری استرس است. در اعداد \(\text{13-19}\) استرس بر روی بخش دوم کلمه \(\text{(teen)}\) است و در اعداد \(\text{40-90}\) استرس بر روی بخش اول کلمه است. دقت کنید که این اعداد به سادگی (حتی توسط خود انگلیسی زبانها) به اشتباه گرفته می شوند و تنها راه تشخیص صحیح آنها محل قرار گیری استرس است. مخصوصاً اگر در یک محیط پر سروصدا باشید باید بهتر ادایشان کنید.
\(\text{6b}\)
برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید
برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید
\(\text{1B}\) در سراسر جهان
1 واژگان
جهان
-
آیا می توانید سه کشور را به زبان انگلیسی نام ببرید؟
-
صفحۀ \(\text{149}\) بانک گرامر جهان.
-
برای مشاهدۀ صفحۀ \(149\) اینجا کلیک کنید.
-
برای مشاهدۀ صفحۀ \(149\) اینجا کلیک کنید.
-
\(\text{1.17}\) گوش دهید. ملیت را بگویید.
-
به صورت دو نفره این مسابقه را انجام دهید.
عبارات مفید
فکر می کنم در ویتنام باشد.
فکر می کنم ژاپنی باشد، اما مطمئن نیستم.
-
این شهرها پایتخت کجا هستند؟
-
لیما
-
هانوی
-
دوبلین
-
آنکارا
-
تهران
-
لیما
-
این پولها برای کدام کشورها هستند؟
-
دلار
-
یوان
-
روبل
-
پوند
-
ین
-
دلار
-
این غذاها برای کدام کشورها هستند؟
-
تاپاس
-
کیمچی
-
پاستا
-
تاکو
-
تاپاس
-
این پرچمها برای کدام کشورها هستند؟
-
\(\text{1.18}\) این سرودها برای کدام ملت ها هستند؟ ملیتشان را بنویسید؟
-
\(\text{1.19}\) این چه زبانی است؟ در کادر ها از \(\text{a-d}\) بنویسید.
-
این شهرها پایتخت کجا هستند؟
2 تلفظ
صدای \(\text{/ə/}\)
صدای \(\text{/ə/}\) رایج ترین حرف صدادار در انگلیسی می باشد. صدای \(\text{/ə/}\) املاهای بسیاری دارد.-
\(\text{1.20}\) گوش دهید و این کلمات و صداها را تکرار کنید.
-
\(\text{1.21}\) گوش دهید و صدای تصاویر و جملات را تکرار کنید. همراه با یک دوست تمرین کنید.
-
بانک صداها. به کلمات مثال و املاها برای صداهای a و b نگاه کنید.
-
برای مشاهدۀ بانک صداها اینجا کلیک کنید.
-
برای مشاهدۀ بانک صداها اینجا کلیک کنید.
3 گرامر
شکل سوالی و منفی فعل \(\text{be}\)
-
\(\text{1.22}\) مکالمات زیر را بپوشانید. به این سه مصاحبه در شهر نیویورک گوش دهید. این افراد اهل کدام کشورها هستند؟
-
این مکالمه ها را بخوانید. آنها را با \(\text{I'm, I'm not, are, aren't, is, isn't}\) کامل کنید.
-
گوش دهید و درستی پاسخ هایتان را بیازمایید.
-
صفحۀ \(124\) بانک گرامر \(\text{1B}\). در مورد شکل سوالی و شکل منفی فعل \(\text{be}\) بیشتر بیاموزید و آن را تمرین کنید.
-
برای مشاهدۀ صفحۀ \(124\) اینجا کلیک کنید.
-
برای مشاهدۀ صفحۀ \(124\) اینجا کلیک کنید.
-
\(\text{1.24}\) گوش دهید و پاسخ کوتاه دهید.
-
همراه با یک دوست، سه سوال بنویسید که با \(\text{Is ... ?}\) یا \(\text{Are ... ?}\) آغاز شده باشد. آنها را از دو دوست دیگر بپرسید.
4 تلفظ و صحبت کردن
استرس جمله
استرس جمله
در جملات، بر روی کلمات مهم استرس قرار می دهیم.
در جملات، بر روی کلمات مهم استرس قرار می دهیم.
-
\(\text{1.25}\) گوش دهید و تکرار کنید. ریتم صدای گوینده را تقلید کنید.
-
مکالمۀ موجود در \(3\) را همراه با یک دوست تمرین کنید.
-
ارتباطات: آنها اهل کجا هستند؟ دانش آموز \(\text{A}\) صفحۀ \(100\) و دانش آموز \(\text{B}\) صفحۀ \(106\).
-
از دانش آموزان داخل کلاس بپرسید: "اهل کجا هستید؟"
\(\text{Where are you from?}\)
5 واژگان
اعداد \(\text{21-100}\)
-
به این علامتها بنگرید. آیا می توانید اعداد روی آنها را بگویید؟
شهرهایی که بر روی این تابلوها می بینید همگی شهرهایی در کالیفورنیای آمریکا هستند.
-
صفحۀ \(148\) بانک واژگان روزها و اعداد. بخش 3 را انجام دهید.
-
برای مشاهدۀ صفحۀ \(148\) اینجا کلیک کنید.
-
برای مشاهدۀ صفحۀ \(148\) اینجا کلیک کنید.
-
\(\text{1.27}\) گوش دهید و این اعداد را بنویسید.
-
ده عدد از \(\text{21-100}\) بنویسید و آنها را به یکی از دوستانتان دیکته بگویید.
6 گوش دادن
-
\(1.28\) به این جفت اعداد گوش کنید و آنها را تکرار کنید. تفاوت بین آنها در چیست؟
-
\(\text{1.29}\) چه اعدادی را می شنوید؟ گوش دهید و دور a یا b دایره ای بکشید.
-
برای مشاهدۀ متن این فایل صوتی همراه با ترجمۀ آن اینجا کلیک کنید.
-
برای مشاهدۀ متن این فایل صوتی همراه با ترجمۀ آن اینجا کلیک کنید.
-
بینگو بازی کنید.
بینگو یک بازی مبتنی بر شانس است که با اعداد سر و کار دارد. برای یادگیری اعداد می توانید این بازی را به صورت چندنفره انجام دهید.
7 آهنگ
\(\text{1.30}\) در سراسر جهان
All Around The World
The kisses of the sun were sweet, I didn't blink
I let it in my eyes like an exotic dream
The radio playing songs that I have never heard
I don't know what to say, oh, not another word
Just la la la la la, it goes around the world
Just la la la la la, it's all around the world
Just la la la la la, it goes around the world
Just la la la la la, it's all around the world
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la
It's all around the world just
Just la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
And now the night is gone, still it goes on and on
So deep inside of me, I long to set it free
I don't know what to do, just can't explain to you
I don't know what to say, oh, not another word
Just la la la la la
(La la la la la, la la la la la la la)
(La la la la la, la la la la la la la)
(La la la la la, la la la la la la la)
It's all around the world
Just la la la la la, it goes around the world
Just la la la la la, it's all around the world
Just la la la la la, it goes around the world
Just la la la la la, it's all around the world
Just la la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la
It's all around the world just
(La la la la la)
(La la la la la)
(La la la la la)
(La la la la la)
در سراسر جهان
بوسه های خورشید شیرین بودند ، من چشمک نزدم
اجازه دادم وارد چشمانم شوند
همچون رویایی شگفت انگیز
رادیو در حال پخش آهنگیه
که من هرگز قبلا نشنیدمش
نمیدونم چی بگم
اوه ، کلمه ای (حرفی) نمونده
فقط لا ، لا ، لا ، لا ، لا
دور دنیا می رود
فقط لا ، لا ، لا ، لا ، لا
دور دنیا می رود
فقط لا ، لا ، لا ، لا ، لا
همه آواز میخونن
فقط لا ، لا ، لا ، لا ، لا
و اکنون زنگها به صدا در می آیند
…
پاسخ تمرینات
\(\text{1c}\)
\(\text{1d}\)
\(\text{3a}\)
\(\text{3c}\)
\(\text{3e}\)
\(\text{5c}\)
\(\text{6a}\)
تفاوت این جفت کلمات در محل قرار گیری استرس است. در اعداد \(\text{13-19}\) استرس بر روی بخش دوم کلمه \(\text{(teen)}\) است و در اعداد \(\text{40-90}\) استرس بر روی بخش اول کلمه است. دقت کنید که این اعداد به سادگی (حتی توسط خود انگلیسی زبانها) به اشتباه گرفته می شوند و تنها راه تشخیص صحیح آنها محل قرار گیری استرس است. مخصوصاً اگر در یک محیط پر سروصدا باشید باید بهتر ادایشان کنید.
\(\text{6b}\)
لیست دوره های آموزش زبان در سایت خوش آموز
لیست کتاب های دو زبانه در سایت خوش آموز
- دورۀ رایگان آموزش انگلیسی با کتاب امریکن انگلیش فایل (American English File)
- ترجمۀ رایگان کتاب Essential Grammar in Use
- یادگیری انگلیسی آمریکایی-مکالمات و دیالوگ های روزمره
لیست کتاب های دو زبانه در سایت خوش آموز
نمایش دیدگاه ها (0 دیدگاه)
دیدگاه خود را ثبت کنید: