این درس با یک تمرین گوش دادن آغاز می شود که در آن بخش هایی از یک مجموعۀ طنز تلویزیونی آمریکایی پخش می شود. بعد از آن در بخش گرامر نکاتی می آموزید که بتوانید بین حال کامل و گذشتۀ ساده تفکیک قائل شوید. در بخش واژگان و تلفظ، اسم مفعول های بی قاعدۀ بیشتری را می آموزید و تلفظشان را تمرین می کنید. سپس تمرین صحبت کردن دارید. در تمرین صحبت کردن مثالهایی از حال کامل و گذشتۀ ساده را تمرین می کنید.





برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید
برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید

\(\text{12B}\) من هرگز آنجا نبوده ام!

1 گوش دادن

1. آیا هم اکنون یک مجموعۀ تلویزیونی را دنبال می کنید؟ کدام یک؟ چرا دوستش دارید؟
   
   
2. \(\text{5.51}\) به اطلاعات مربوط به یک قسمت از یک مجموعۀ تلویزیونی آمریکایی نگاه کنید. به بخشی از این قسمت گوش دهید. سپس سوالات 1 و 2 را پاسخ دهید.
   
   
   • برای مشاهدۀ متن این فایل صوتی همراه با ترجمۀ آن اینجا کلیک کنید.
     
   
   
   
   
3. دوباره گوش دهید و سوالات زیر را پاسخ دهید.
   
   

2 گرامر

حال کامل یا گذشتۀ ساده؟

1. به بخشی از گفتگوی بین مت و جس نگاه کنید. به صورت دونفره، سوالات زیر را پاسخ دهید.
   
   
   
2. صفحۀ \(146\) بانک گرامر \(\text{12B}\). دربارۀ حال کامل و گذشتۀ ساده بیشتر بیاموزید و آنها را تمرین کنید.
   
   • برای مشاهدۀ صفحۀ \(146\) اینجا کلیک کنید.
     
   
   
3. بازی "حدس بزن من کجا بودم" را بازی کنید.
   
   

3 واژگان و تلفظ

اسم مفعول های بی قاعدۀ بیشتر

1. به چند اسم مفعول بی قاعدۀ بیشتر نگاه کنید. شکل پایه و شکل گذشتۀ سادۀ آنها را بنویسید.
   
   
   
2. \(5.54\) گوش دهید و پاسخ هایتان را درست آزمایی کنید.
   
   
   
3. صفحۀ \(165\) افعال بی قاعده. تمامی مواردی را که در صفحۀ 165 می شناسید تیک بزنید. سعی کنید بقیه موارد را نیز یاد بگیرید.
   
   • برای مشاهدۀ صفحۀ \(165\) اینجا کلیک کنید.
     
   
   
4. \(\text{5.55}\) در هر ستون سه اسم مفعول بی قاعده را قرار دهید. سپس گوش دهید و درستی پاسخ هایتان را بیازمایید.
   
   
   
   
5. بازی \(\text{Bingo}\) را با اسم مفعول ها انجام دهید.
   

4 صحبت کردن

1. به سوال 1 در زیر نگاه کنید. کدام کلمات در سوالات حال کامل جا افتاده اند؟ کدام کلمات در سوالات گذشتۀ ساده جا افتاده اند؟ کدام شکل از افعال پررنگ نوشته شده را نیاز دارید؟
   
   
   
2. به صورت دونفره کار کنید. \(\text{A}\) از \(\text{B}\) سوالاتی را می پرسد. اگر پاسخ \(\text{B}\) بله باشد، سوالات گذشتۀ ساده را نیز می پرسد. سپس نقش هایتان را عوض کنید.
   

پاسخ تمرینات

\(\text{1b}\)

\(\text{1c}\)

\(\text{2a}\)

\(\text{3b}\)

\(\text{3d}\)