5A Are you the next American Idol

این درس با واژگانی مربوط به عبارات فعلی آغاز می شود. بعد از آن به گرامر can می پردازد. در قسمت تلفظ بر روی استرس جمله بحث می شود. در قسمت گوش دادن یک تمرین دو نفره همراه با یک پرسشنامه را دارید. در قسمت خواندن در مورد زندگی دیروز و امروز برخی از افراد مشهور آمریکایی مطالعه ای می کنید. حسن ختام درس نیز یک آهنگ است.

برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید

\(\text{5A}\) آیا شما بُت آمریکایی بعدی هستید؟

1 واژگان

عبارات فعلی

آیا می توانید افعال مربوط به چیزهایی را که مردم در زمان های آزادشان انجام می دهند، بیاد بیاورید؟
صفحۀ \(158\) بانک واژگان عبارات فعلی بیشتر.
- برای مشاهدۀ صفحۀ \(158\) اینجا کلیک کنید.

2 گرامر

\(\text{can / can't}\)

در مورد تست اجرای گری برای یک برنامۀ تلویزیونی آمریکایی که در آن افراد سعی می کنند یک خوانندۀ حرفه ای شوند، بخوانید. این مکالمات را با عبارتهای \(\text{a-e}\) کامل کنید.

\(\text{7:30}\) صبح. من به سان دیگو رسیدم و به پارک پتکو رانندگی کردم. ترافیک وحشتناک بود. من دیر کردم!
نگهبان: هی! شما نمی توانید اینجا پارک کنید.
گری: کجا می توانم پارک کنم؟
نگهبان: در پارکینگی که اونجاست.
گری: اوکی. ورودی اصلی کجاست؟
نگهبان: ورودی؟ در اون یکی خیابان است.
گری: متشکرم!
\(\text{12:45}\) ظهر. من همراه با \(350\) نفر دیگر منتظر تست اجرایم هستم. خیلی نگرانم.
برگزار کننده: شما می توانید اینجا آهنگ هایتان را تمرین کنید، و می توانید در طبقۀ پایین قهوه بخورید.
\(\text{6:00}\) بعدازظهر. پنج ساعت بعد! بالاخره یک زن شمارۀ من را صدا زد.
برگزار کننده: آیا لطفاً می توانید با من بیایید؟ الان نوبت شماست.
\(\text{6:15}\) بعدازظهر. من روی استیج رفتم. یک میز و سه داور را می بینم.
قاضی: آهنگتان چیست؟
گری: هاوس آف د رایزینگ سان بای د انیمالز.
قاضی: ببخشید، ما نمی توانیم صدایتان را بشنویم. می توانید بلندتر صحبت کنید؟
گری: هاوس آف د رایزینگ سان.
گری در فکرش: اینست. اوه،نه! من نمی توانم کلمات را بخاطر بیاورم.
قاضی: هر وقت آماده بودید می توانید شروع کنید... آیا می توانید لطفاً شروع کنید؟
\(\text{2.55}\) گوش دهید و درستی پاسخ هایتان را بیازمایید.
\(\text{2.56}\) اکنون به گری و دو نفر دیگر (جوستین و نائومی) که آواز می خوانند گوش دهید. به شخصی که می خواهید در این شوء باقی بماند رای دهید.
\(\text{2.57}\) به قاضی ها گوش دهید. آنها در مورد هر کدام از خواننده ها چه می گویند؟ گری چه احساسی دارد؟

Your browser does not support the audio element.
- برای مشاهدۀ متن این فایل صوتی همراه با ترجمۀ آن اینجا کلیک کنید.
به این چهار جمله با \(\text{can / can't}\) نگاه کنید. جملات \(\text{1-4}\) را با \(\text{a-d}\) تطابق دهید.
صفحۀ \(132\) بانک گرامر \(\text{5A}\). دربارۀ \(\text{can / can't}\) بیشتر بدانید و آن را تمرین کنید.
- برای مشاهدۀ صفحۀ \(132\) اینجا کلیک کنید.

3 تلفظ

استرس جمله

\(\text{2.59}\) گوش دهید و این گفتگو را تکرار کنید. ریتم صدای گوینده را تقلید کنید.

نکته در تلفظ \(\text{can}\) و \(\text{can't}\): توجه داشته باشید که شکل مثبت یا سوالی \(\text{can}\) بدون استرس تلفظ می شود اما شکل منفی آن همیشه با استرس تلفظ می گردد. یک انگلیسی زبان از روی استرسی که روی \(\text{can}\) قرار می دهید می توانید بخوبی متوجه شود که آن را در شکل مثبت یا منفی بیان می کنید.
\(\text{2.60}\) گوش دهید. آیا می توانید تفاوت ها را بشنوید.
\(\text{2.61}\) گوش دهید. دور a یا b دایره ای بکشید.

6 گوش دادن

ارتباطات آیا می خواهید مشهور باشید؟ صفحۀ \(102\). آیا شما اهل موسیقی، هنر، ورزش، سخنوری هستید؟ با دوستتان مصاحبه کنید و این نظرسنجی را کامل کنید.
- برای مشاهدۀ صفحۀ \(102\) اینجا کلیک کنید.
یارتان را عوض کنید و به یار جدیدتان بگویید یار اولتان چه کارهایی را می تواند انجام دهد و چه کارهایی را نمی تواند.

5 خواندن

\(\text{American Idol}\) یک برنامۀ تلویزیونی آمریکایی است. به عنوان مقالات و تصاویر بنگرید. همراه با یک یار حدس بزنید کدام یک از این دو خواننده امروز مشهور هستند. سپس مقاله را بخوانید و درستی حدستان را بسنجید.

برندگان \(\text{American Idol}\) (بُت آمریکایی)

آنها الان کجا هستند؟

اندی وارل: "در آینده هر شخصی برای پانزده دقیقه یک چهرۀ مشهور جهانی می شود."

کلی کلارکسون
برندۀ فصل 1
و سپس؟ شمارۀ 1 به لحاظ بازدید در آمریکا و جزء ده تای برتر در بریتانیا و استرالیا. در یک فیلم آمریکایی و چندین برنامۀ تلویزیونی آمریکا ظاهر شد، و برندۀ دو جایزۀ گرمی شد.
امروز؟ او آلبومی با نام استرانگر دارد.

رابین استادرد
برندۀ فصل 2
و سپس؟ یک قرارداد ضبط با جِی رکورد. یک آلبوم شمارۀ 1 در سال 2003، و یک آهنگ شمارۀ 2، "پرواز بدون بال". بعدها یک خواننده در اِینت میسبی هوین.
و امروز؟ یک قرارداد ضبط جدید با یک شرکت ضبط کوچک.

کاری آندروود
برندۀ فصل 3
و سپس؟ بیش از هفت میلیون کپی از آلبوم "سام هارت" به فروش رسید. برندۀ هفت گرمی و شانزده جایزۀ "بیلبورد موزیک".
و امروز؟ او یک قرارداد ضبط دارد. او برای مخاطبانش در سراسر دنیا کنسرت می گذارد. او همچنین چهرۀ محصولات پوستی "اولی" است.

لی دیوایز
برندۀ فصل 9
و سپس؟ یک قرارداد ضبط با شرکت "ناینتین انترتینمنت" و شرکت "آر سی اِی". نسخۀ "بیوتیفل دی" "یو تویِ" او در حدود \(100,000\) کپی فروخت.
و امروز؟ او در جنوب شرقی آسیا و چین کنسرت برگزار می کند، اما هیچ قرارداد ضبطی ندارد.
به عبارات و کلمات هایلایت شدۀ مربوط به موسیقی پاپ نگاه کنید. همراه با یک یار معانی آنها را حدس بزنید. آیا این کلمات در زبان شما نیز یکسان هستند.
آیا برنامه ای مشابه \(\text{American Idol}\) در کشورتان دارید؟ آیا می توانید اسامی چندتا از برنده هایش را به یاد بیاورید؟ آنها الان کجا هستند؟

6 آهنگ

مشهور \(\text{2.62}\)

مشهور

دوباره در یک شنبه شب در خانه مانده ایم،
من قصد دارم در مورد مبل تصمیم نهایی را بگیرم و چراغ ها را روشن کنم،
من \(900\) کانال دارم اما هیچ چیزی برای دیدن نیست،
اینکه همه فکر می کنند باید در تلویزیون باشند چیز عجیبی نیست.

همخوانی
اوه، ما همگی می خواهیم مشهور شویم.
اوه، چهره ای در تلویزیون باشیم.
اوه، اسممان را در روزنامه ها بخوانیم.
اوه، همه می خواهند در تلویزیون باشند.
همه می خواهند در تلویزیون باشند.

اندی هپ برن را فراموش کن، بیتی دیویس را فراموش کن.
من می خواهم شناخته شده باشم، فقط برای اینکه مشهور باشم.
من نمی توانم بازی کنم. من نمی توانم برقصم. نمی توانم آواز بخوانم، نمی توانی ببینی؟
اما من جوان و زیبا هستم و این همۀ چیزی است که تو نیاز داری.

همخوانی
همه می خواهند شبیه جیمز دین باشند.

همخوانی
اوه، همه می خواهند شبیه جیمز دین باشند.
اوه، ما همه می خواهیم. می خواهیم مشهور باشیم.
ما همه می خواهیم. می خواهیم مشهور باشیم.
ما همه می خواهیم که در تلویزیون باشیم.