خوش آموز درخت تو گر بار دانش بگیرد، به زیر آوری چرخ نیلوفری را
10B CouchSurf around the world
این درس با تمرین گوش دادن آغاز می شود. طی این بخش و سایر بخش های این درس موضوع مورد بحث کوچ سرفینگ می باشد. بعد از تمرین گوش دادن به گرامر می رسید و چگونگی گفتن برنامه ها یا نقشه هایتان به زبان انگلیسی را می آموزید. سپس تمرین تلفظ و صحبت کردن را دارید. بعد از آن هم تمرین خواندن را دارید و در پایان نوشتن یک ایمیل رسمی را تمرین می کنید.
برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید
برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید
صفحۀ \(115\) نوشتن یک ایمیل رسمی. یک رزرو برای محل اقامتی دارای تخت و صبحانه انجام دهید.
\(\text{1b}\)
\(\text{1c}\)
\(\text{2a}\)
\(\text{2b}\)
\(\text{2c}\)
\(\text{2f}\)
\(\text{3a}\)
\(\text{4a}\)
\(\text{4b}\)
\(\text{5a}\)
برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید
برای بزرگنمایی تصویر روی آن کلیک کنید
\(\text{10B}\) کوچ سرفینگ در سرتاسر دنیا!
1 گوش دادن
-
تعریف \(\text{couch}\) در دیکشنری را بخوانید، و به وب سایت \(\text{CouchSurfing}\) نگاهی بیندازید. فکر می کنید \(\text{CouchSurfing}\) چه باشد؟
\(\text{couch}\): \(1\) یک صندلی طولانی برای نشستن دو یا چند نفر (کاناپه) \(2\) تختی که در اتاق یک پزشک قرار دارد و بیمار روی آن دراز می کشد
کوچ سرفینگ چیست؟ کوچ سرفینگ (کاناپه گردی) یک سایت گردشگری به صورت شبکه اجتماعی است که از طریق آن می توانید به اقامت رایگان دست یابید.
-
\(\text{5.8}\) به بخشی از یک برنامۀ رادیویی دربارۀ مسافرت گوش دهید. آیا شما درست حدس زده بودید؟ کوچ سرفینگ چه گونه کار می کند؟
-
برای مشاهدۀ متن این فایل صوتی همراه با ترجمۀ آن اینجا کلیک کنید.
-
برای مشاهدۀ متن این فایل صوتی همراه با ترجمۀ آن اینجا کلیک کنید.
-
\(\text{5.9}\) اکنون به این گوینده گوش دهید که جزئیات بیشتری را در مورد کوچ سرفینگ ارائه می دهد. جملات درست و نادرست را با \(\text{T}\) و \(\text{F}\) مشخص سازید.
-
برای مشاهدۀ متن این فایل صوتی همراه با ترجمۀ آن اینجا کلیک کنید.
-
برای مشاهدۀ متن این فایل صوتی همراه با ترجمۀ آن اینجا کلیک کنید.
-
آیا مایلید به کوچ سرفینگ بروید؟ چرا (نه)؟ آیا مایلید یک غریبه در خانۀ شما بماند؟ چرا (نه)؟
2 گرامر
\(\text{be going to}\) (برنامه ها)
-
\(\text{5.10}\) آریا گونزالس لیانو، یک معلم اهل اسپانیا، قصد دارد تمامی \(50\) ایالت آمریکا را کوچ سرف کند. این گفتگو را بپوشانید و به مصاحبه گوش دهید. برنامه های او چه هستند؟
-
دوباره گوش دهید و جاهای خالی را با یک فعل پر کنید.
مجری: آریا دربارۀ برنامه هایت به من بگو؟
آریا: من قصد دارم به سرتاسر آمریکا سفر کنم - به تمامی \(50\) ایالت آن.
مجری: واو! فوق العاده است! قصد دارید در هر ایالت چند روز اقامت داشته باشید؟
آریا: مطمئن نیستم، اما فکر می کنم شاید در هر ایالت سه روز بمانم - شاید در ایالت های بزرگتر مانند کالیفورنیا و تگزاس بیشتر بمانم.
مجری: قصد دارید به چه کسانی بمانید؟
آریا: قصد دارم با همه نوع افرادی اقامت داشته باشم. می خواهم در سرتاسر آمریکا دوستان جدیدی بیابم!
مجری: آیا قصد دارید روی کاناپه بخوابید؟
آریا: بله قصد دارم روی کلی کاناپه بخوابم!
مجری: قصد دارید چگونه سفر کنید؟
آریا: قصد من اینست که غالباً با اتوبوس سفر کنم.
مجری: قصد دارید در هر ایالت چکار کنید؟
آریا: نمی خواهم فقط جاهای معمول توریستی را ببینم. امیدوارم کارهایی را انجام دهم که در یک کتاب راهنما نیستند.
مجری: خوب، سفر خوبی داشته باشی و موفق باشی!
-
به کلمات هایلایت شده در این گفتگو بنگرید. سپس سوالات زیر را پاسخ دهید.
-
صفحۀ \(142\) بانک گرامر \(\text{10B}\). دربارۀ \(\text{be going to (plans)}\) بیشتر بیاموزید و آن را تمرین کنید.
-
برای مشاهدۀ صفحۀ \(142\) اینجا کلیک کنید.
-
برای مشاهدۀ صفحۀ \(142\) اینجا کلیک کنید.
-
این عبارات زمان آینده را از \(\text{1-8}\) شماره گذاری کنید.
-
\(\text{5.12}\) گوش دهید و پاسخ هایتان را درست آزمایی کنید. سپس دوباره گوش دهید و تکرار کنید. چهار جملۀ صحیح دربارۀ برنامه هایتان برای آینده بسازید.
3 تلفظ و صحبت کردن
استرس جمله
-
\(\text{5.13}\) گوش دهید و عبارتهای هایلایت شده در \(\text{2b}\) را تکرار کنید. ریتم صدای گوینده را تقلید کنید.
-
ارتباطات قصد داری چکار کنی؟ دانش آموز \(\text{A}\) صفحۀ \(105\) و دانش آموز \(\text{B}\) صفحۀ \(110\). با یک دوست دربارۀ برنامه هایش مصاحبه کنید.
4 خواندن
-
وبلاگ آریا دربارۀ کوچ سرفینگش را بخوانید. آیا او اوقات خوبی داشت؟
من در آمریکا کوچ سرفینگ سرگرم کننده ای داشتم. هر ایالتی چیزی جالب برای دیدن داشت. به نظر من بهترین ایالت ها نیومکزیکو و رودآیلند بودند. من بیابان و رنگ قهوه ای زیبای آن در نیومکزیکو را دوست داشتم. همچنین از تاریخچۀ اسپانیایی آنجا لذت بردم. در رودآیلند در چند خانۀ بزرگ و زیبا گشت و گذار کردم. به لحاظ محبوبیت آخرین گزینۀ من ایالت داکوتای شمالی بود زیرا چیز زیادی برای انجام دادن در آنجا وجود نداشت.
من در طول کوچ سرفینگ هرگز تجربۀ بدی نداشتم. با این حال همیشه یک آدرس هتل در اختیار داشتم که اگر کارها خوب پیش نرفتند از آن استفاده کنم. من هر نوع آدمی را ملاقات کردم، و در هر نوع مکان خوابیدم، از تخت های خیلی راحت گرفته تا مبل های خیلی کهنه! فقط یک مشکل داشتم - گاهی اوقات دیر به خانۀ یک میزبان می رسیدم. یک مرتبه دلیلش این بود که فراموش کرده بودم ساعتم را تنظیم کنم. یکبار دیگر هم گم شدم. یک بار هم موبایل نداشتم، بنابراین نمی توانستم به میزبانم زنگ بزنم و او هم نمی توانست به من زنگ بزند! هر بار که این اتفاق می افتاد، من سعی می کردم آرام باشم. کوچ سرفرها و میزبان ها معمولاً مهربانند و خیلی درک می کنند.
بهترین چیز دربارۀ کوچ سرفینگ دیدن دنیا و همزمان ملاقات افراد جدید است. من عاشق آنم، وقتیکه به جایی مسافرت می کنم دوستانی دارم که می توانم با آنها بمانم. همیشه قبل از ملاقات یک میزبان جدید هیجان زده ام. و بدترین چیز دربارۀ کوچ سرفینگ؟ گاهی اوقات کاناپه ای که روی آن می خوابید می تواند خیلی سورپرایز کننده باشد. این یک ماجراجویی واقعی است!
-
دوباره این وبلاگ را بخوانید. سپس آن را بپوشانید و از حفظ سوالهای زیر را جواب دهید.
-
دوباره این وبلاگ را بخوانید و به عبارات فعلی هایلایت شده بنگرید. همراه با یک دوست معانی آنها را حدس بزنید.
5 واژگان و صحبت کردن
تعطیلات
-
این عبارات مرتبط با تعطیلات را با استفاده از یک فعل از لیست زیر کامل کنید.
-
به صورت دونفره یک تعطیلات را برنامه ریزی کنید. شما قصد دارید سه شهر را که در یک قاره قرار دارند ببینید. تعطیلات شما حداکثر می تواند ده روز باشد.
سوالات زیر را پاسخ دهید:
پیشنهاد دادن
بیا به ... برویم
چرا به ... نرویم؟
من ترجیح می دهم به ... برویم
ایدۀ خوبی است.
-
یارتان را عوض کنید. دربارۀ برنامه های سفرتان به یکدیگر بگویید.
-
آیا برنامۀ یار جدیدتان را ترجیح می دهید؟ آیا مایلید یارتان را عوض کنید و با این یار جدید به سفر بروید؟
6 نوشتن
صفحۀ \(115\) نوشتن یک ایمیل رسمی. یک رزرو برای محل اقامتی دارای تخت و صبحانه انجام دهید.
-
برای مشاهدۀ صفحۀ \(115\) اینجا کلیک کنید.
پاسخ تمرینات
\(\text{1b}\)
\(\text{1c}\)
\(\text{2a}\)
\(\text{2b}\)
\(\text{2c}\)
\(\text{2f}\)
\(\text{3a}\)
\(\text{4a}\)
\(\text{4b}\)
\(\text{5a}\)
لیست دوره های آموزش زبان در سایت خوش آموز
لیست کتاب های دو زبانه در سایت خوش آموز
- دورۀ رایگان آموزش انگلیسی با کتاب امریکن انگلیش فایل (American English File)
- ترجمۀ رایگان کتاب Essential Grammar in Use
- یادگیری انگلیسی آمریکایی-مکالمات و دیالوگ های روزمره
لیست کتاب های دو زبانه در سایت خوش آموز
نمایش دیدگاه ها (0 دیدگاه)
دیدگاه خود را ثبت کنید: